vendredi 6 août 2010

Get ready for fall/winter ... Vogue Japan August







Bon ben voilà que de jolies choses bien cosy et qui nous tiendront bien au chaud pour cet automne/hiver ! J'ai un penchant tout particulier pour le style Gucci et j'ai bien aimé la petite jupette droite avec les cuissardes ! Et les pantalons, ils sont supers aussi sauf qu'il faut être hyper minces et avoir des hanches étroites pour ... But why not ? Chacun porte les vêtements à sa manière et si on les porte en se sentant bien dans sa peau, on ne peut être que belles... Le pire, c'est de porter un truc juste parce que c'est un " it fashion" selon les magazines sans se sentir à l'aise avec, on est tellement mal dans sa peau qu'on est coincées et donc difficilement fashion ... "Si le luxe n'est pas confortable, alors ce n'est pas du luxe" avait dit Coco Chanel avec fort raison d'ailleurs ...

Cosy, very attractive and warm things for this fall/winter. I particularly fancy the Gucci style and I liked well the small straight short skirt with over knee boots ! And pants are great also but it's necessary to be hyper thin and to have narrow hips for ... Even if I think each one of us wears clothes in his way and if we're feeling at ease with ourselves and with them, we can be only beautiful ... The worst, is to wear something just because it's trendy and without feeling comfortable with, then we'll be feeling ill at ease and that way it'd be just impossible to be in ...
And Coco Chanel was true when she said : "Luxury must be comfortable, otherwise it's not luxury !"

3 commentaires:

  1. Tienes toda la razón, creo que hay que adaptar las tendencias para sentirte cómoda, porque si no es imposible estar guapa!!! Lo que pienso es que a veces los diseñadores no piensan en las mujeres que luego deben llevar lo que diseñan, sino en ser los más originales, y al final no hay quién se ponga sus creaciones....
    Me encanta lo que ha presentado Prada esta temporada... creo que es ropa urbana y elegante, pero muy ponible...lástima que no se pueda ir vestida de Prada habitualmente!!!
    Bss guapa!!!!!

    RépondreSupprimer
  2. yo soy la priemra que quiere ir comoda, pero me da la impresion de que si lo voy no me siento tan"fashion" jajajaja
    muchas gracias por tu coment!!!
    y animate a subir fotos que yo estoy en ellooooooo!!
    muamuaaaa :)

    www.1cenicientamoderna.blogspot.com

    RépondreSupprimer